пятница

Текст песни "Хватит кормить Канзас"

Предлагаю вам скандальный текст песни "Хватит кормить Канзас!". Хотя абсолютно не понимаю, почему постоянно сносят ролик с ютуба?

Ковбои непаханных прерий, Чак Норрис и Билли Кид
Размножились хуже бактерий, и вот они, fucking shit!
Готовы на все ради жрачки, и русских считают за скот,
Разведали наши заначки, и тащат, тащат их в рот.

Припев


Женщины, прячьте воблу, и сухари и квас!
Хватит кормить эту шоблу, хватит кормить Канзас!
Хватит кормить эту шоблу, хватит кормить Канзас!

Какие у нас были пьянки, Европа соседка держись!
Но тут понаехали ЯНКИ, и кончилась сладкая жизнь.

Припев

Женщины, прячьте воблу, и сухари и квас!
Хватит кормить эту шоблу, хватит кормить Канзас!
Хватит кормить эту шоблу, хватит кормить Канзас!

Толкают на сайтах убитые форды, кидают на бабки хороших ребят
Повсюду их наглые, белые морды, и главное все время что-то едят!

Под польтами спрятаны кольты, и «кантри» их -- сраная гнусь
Скажи мне, скажи мне, до коль ты, готова терпеть это, Русь?

Женщины, прячьте воблу, и сухари и квас!
Хватит кормить эту шоблу, хватит кормить Канзас!
Вот бы их всех в Уганду, или вообще на Марс,
Хватит кормить эту банду, хватить кормить Канзас!
Хватит кормить эту шоблу, хватит кормить Канзас!

четверг

Перевод песни Si yo fuera Maradona - Manu Chau

Хочу предложить перевод песни Si yo fuera Maradona на русский язык.


Это финальная сцена фильма "Марадона" Эмира Кустурицы с песней Manu Chau - Si yo fuera Maradona.
Оригинальные слова песни Si yo fuera Maradona:

Si yo fuera Maradona viviría como él
si yo fuera Maradona frente a cualquier portería
si yo fuera Maradona nunca m'equivocaría
si yo fuera Maradona perdido en cualquier lugar.

La vida es una tómbola de noche y de día
La vida es una tómbola y arriba y arriba

Si yo fuera Maradona viviría como él
Mil cohetes mil amigos
Y lo que venga a mil por cien
Si yo fuera Maradona saldría en mondovision
Para gritarle a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!

Si yo fuera Maradona viviría como él
Porque el mundo es una bola
que se vive a flor de piel

Si yo fuera Maradona frente a cualquier porquería
Nunca me equivocaría
Si yo fuera Maradona y un partido que ganar
Si yo fuera Maradona perdido en cualquier lugar

La vida es una tómbola de noche y de día
La vida es una tómbola y arriba y arriba

А теперь перевод песни Si yo fuera Maradona:
Если бы я был Марадоной, я жил бы как он
Если бы я был Марадоной перед какими–то воротами
Если бы я был Марадоной, я бы никогда не ошибался
Если бы я был Марадоной, где–то потерянным.

Жизнь — это лотерея ночью и днём,
Жизнь — это лотерея — смелей, вперед!

Если бы я был Марадоной, я жил бы как он
Тысяча ракет, тысяча друзей
И всё, что приходит на сто процентов.
Если бы я был Марадоной, я бы появлялся на «Мировидении»
Чтобы прокричать для FIFA
Что они великие воры!

Если бы я был Марадоной, я жил бы как он
Потому что мир — это шар,
Который живёт на острие ножа.

Если бы я был Марадоной, перед какой угодно грязью
Я бы никогда не ошибался,
Если бы я был Марадоной, матч, который нужно выиграть
Если бы я был Марадоной, где–то потерянным.

Жизнь — это лотерея ночью и днём,
Жизнь — это лотерея — смелей, вперед!

Рабфак - "Хватит кормить Канзас" видео и текст

Хватит кормить Канзас - основной посыл Рабфака. Видео песни "Хватит кормить Канзас" постоянно сносят. Слова и текст песни боятся публиковать серьезные издания. Почему?

Кстати, кому интересно текст песни "Хватит кормить Канзас" здесь.

Рабфак не раз отмечался в реагировании на злободневность. Смотрим видео "Новая песня о Родине":


Или песня "Эх, Россия моя":


Авторы группы «Рабфак» Александр Елин и Александр Семенов уже обратились в ютуб с просьбой обосновать постоянные удаления безобидного ролика. Слова и текст песни "Хватить кормить Канзас" не содержит ничего противозаконного.