вторник

Psy - Gentleman перевод песни

Корейский рэппер после ошеломляющего успеха композиции Gangnam Style выпустил свою песню под названием Gentleman. Видео Gangnam Style уже набрало более 1,5 миллиардов просмотров. Певец успел исполнить свой танец с мировыми звездами, Мадонна, Хью Джекман и Бритни Спирс. Успех единственного хита Psy был ошеломляющий, поэтому теперь все с нетерпением ждут новинки от рэппера, чтобы узнать, сможет ли он повторить достижения Gangnam Style (перевод). Певец выступит на концерте с новой композицией и покажет новый забавный танец, на которые возлагает большие надежды. По его словам, танец уже знают жители Кореи, но остальной мир его еще не видел".

Текст оригинальной песни,  а перевод psy Gentleman внизу.



Gentleman  - оригинальный текст


Alagamun-lan, weh,
wakun, heya, hanun, gon
Alagamun-lan, weh,
makun, heya, hanun, gon
Alagamun-lan, ari,
gari, hanon, kari, he
Alagamun-lan, we-like,
we like party, hey
Ichiba, varriya, is hara moru,
mashi sondori, yama, varriya
Yougun, pegi, tur,
equa, machen, varriya
Noga, onku, pega, haga,
kunge, nande, varriya
Damn girl, you’re
so freakin sexy
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
Alagamun-lan, weh,
mikuneya, hana, gon
Alagamun-lan. weh,
sikuneya, hana, gon
Alagamun-lan, pali, pali,
wasa, nelly, neh
Alagamun-lan, nali, nali,
nasa, pali, hee
Ichiba, varaniya, nori, moli,
holy, daddy, chunga, ri
Varriya, get feeling,
feeling good, brutake
Varriya, gachu, gunya,
sorinage, sorinage
Varriya, damn girl,
I’mma party, morphine
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
Gonna make you sweat
Gonna make you wet
You know who I am, wet PSY
Gonna make you sweat
Gonna make you wet
You know who I am, wet PSY
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman
I-I-I I’m a, I-I-I I’m a
I-I-I I’m a, mother-father-gentleman



Psy Gentleman перевод

Джентельмен

Я не знаю, ты знаешь вообще,
Почему нужно быть горячей.
Я не знаю, ты знаешь вообще,
Почему нужно быть искренней.
Я не знаю, ты знаешь вообще,
Что будет неловко, если ты сомневаешься.
Я не знаю, ты знаешь вообще,
Что мы любим, нам нравится веселиться.
Эй, там,
Если я сейчас представлюсь?
Я храбрый отличный парень
Немного сумасшедший, но с душой.
То, что вы хотите услышать
И то, что вы хотите сделать, — это я.
Блин! Милая,
Ты очень сексуальная
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен
Я не знаю, ты знаешь вообще,
Почему нужно быть нежной
Я не знаю, ты знаешь вообще,
Почему нужно быть привлекательной.
Я не знаю, ты знаешь вообще, милая,
Поспеши и зажигай.
Я не знаю, ты знаешь вообще,
Все сходят с ума, поспеши!
Эй там!
Ваши головы, талии, руки, ноги
Супер! Чувствуете, чувствуете?
Отлично, это еще что!
Вам не хватит воздуха,
Вы будете орать
Блин, милая,
Я веселюсь, морфий!
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен.
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен.
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен.
Вы у меня пропотеете,
Вы у меня намокнете.
Вы знаете кто я – мокрый Ссай.
Вы у меня пропотеете,
Вы у меня намокнете.
Вы знаете кто я – мокрый Ссай.
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я мама-папа-джентельмен.
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен.
Я-я-я я, я-я-я я
Я-я-я я мама, папа, джентельмен.

Надеюсь этот дословный перевод песни поможет вам понять о чем текст песни psy -Gentleman.

Рэпер PSY, который стал известным после «Gangnam-Style», сочинил новую. Она называется «Gentleman». Свежая песня сразу становится лидером по числу прослушиваний  на разнообразных корейских сайтах. Впервые со свежей композицией PSY выступил на представлении, которое прошло на платформе Seoul World Cup Stadium.

среда

Ванесса Паради и ее зубы - развод с Джони Депом

Развод и расставание - не стали ли зубы Ванессы Паради причиной.

Родилась: 22 декабря 1972, Сен-Мор-де-Фоссе, Ванесса Паради – французская певица и модель. Многие завидуют ей, ведь она 12 лет являлась спутницей самого Джонни Деппа. Почему Ванесса Паради рассталась с Джони Депом. Об этом говорят много. Злые языки шутят о зубах Ванессы.

 У Паради и Деппа двое детей: дочь Лили Роуз и сын Джон Кристофер. Обладая весьма нестандартной внешностью - чего стоят ее зубы, Ванесса Паради уверенно держится в рейтинге красавиц мира. К тому же ей удалось преодолеть то, на чем «погорели»  актрисы, рано добившиеся популярности: Ванесса Паради легко и непринуждённо осуществила переход от имиджа нимфетки к образу зрелой женщины.

ванесса паради и ее зубы

почему ванесса паради и джонни депп расстались







расстались ванесса паради и джонни депп



джонни депп и ванесса паради расстались

 У неё есть сестра Элиссон, которая стала актрисой. В детстве восхищалась Мэрилин Монро и, подражая кумиру, начала заниматься танцами. Известность пришла к ней в 14 лет. Хит «Joe le Taxi» буквально взорвал чарты. Песня возглавила хит-парады не только Франции, но и Великобритании, несмотря на то, что нимфетка пропевала совершенно не детский текст на французском языке. Композиция вошла в первый альбом Паради – «M&J». В 1990 году вышел второй альбом Ванессы Паради – «Variations sur le même t'aime».



ванесса паради и джонни депп расстались и развелись

Песни с этого альбома были написаны для Паради Сержем Генсбуром. Тогда же раскрылись и актёрские таланты юной звезды. За роль в эротической мелодраме «Белая свадьба» Ванесса Паради была награждена национальной кинопремией «Сезар» в номинации «Самая многообещающая актриса». В 1991 году Ванесса Паради стала лицом одного из ароматов «Шанель» под названием «Коко». В рекламном ролике Паради, одетая в чёрное, изображала птицу в клетке. В дальнейшем она сотрудничала с «Шанель». К 1992 году Ванесса Паради выучила английский язык достаточно хорошо, чтобы записать свой первый англоязычный альбом. Автором песен и продюсером диска под названием «Vanessa Paradis» стал  американский рок-музыкант Ленни Кравитц.


Зубы ванессы паради

В марте 1993 певица отправилась в своей первый международный тур, успев выступить во Франции, Англии и Канаде. Из-за проблем со здоровьем Паради пришлось прервать гастроли: Япония и США её так и не дождались. В 1994 году вышел четвёртый альбом Ванессы Паради – «Live». В этом же году был снят фильм «Элиза» с Паради и Жераром Депардье в главных ролях. В 1996 году она появилась в картинах «Колдовская любовь» и «Один шанс на двоих». В 1999 на экраны вышел самый известный фильм с участием Ванессы Паради – «Девушка на мосту» Патриса Леконта. Эта чёрно-белая романтическая драма номинировалась на премию «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке.


ванесса паради и джонни развелись

В 2000 году увидел свет пятый альбом Ванессы Паради– «Bliss», посвящённый Джонни Деппу и дочери Лили Роуз. В 2007 году она записала диск «Divinidylle» и совершила турне в его поддержку. В 2010 году вышла романтическая комедия «Сердцеед» с Ванессой Паради в главной роли.

На 2011 год назначена премьера фильма Жана-Марка Валле «Café de flore». В этой картине Паради сыграет мать ребёнка с синдромом Дауна. Также в планах Ванессы Паради первая совместная работа с Джонни Деппом. Режиссёр Лассе Халльстрём собирается снять фильм об отношениях Симоны де Бовуар и американского писателя Нельсона Алгрена. Депп и Паради, как и герои байопика, – американо-французская пара, которую связывают многолетние отношения. Фильм обещает быть очень интересным, но Ванесса признаётся, что её немного страшит встреча с Деппом на съёмочной площадке: «Джонни невероятно талантлив, – объясняет она. – Я боюсь, что не смогу ему соответствовать».


ванесса паради и джонни депп расстались

Дискография Ванессы Паради: Vanessa Paradis – Concert acoustique à l'Opera Royal de Versailles (2010) Best of Vanessa Paradis (2009) Divinidylle Tour (2008) Divinidylle (2007) Au Zénith (2001) Bliss (2000) Live (1994) Vanessa Paradis (1992) Variations sur le même t'aime (1990) M&J (1988)


ванесса паради и джонни депп дети

Фильмография Ванессы Паради: Сердцеед / Heartbreaker (2010), роль: Джульетта Ван Дер Бек Ключ / La clef (2007), роль: Сэсилия Розовый солдат / Le Soldat Rose (2006), роль: кукла из Азии Волшебное приключение / Pollux, le manège enchanté (2005), роль: Марготта Мой ангел / Mon ange (2004), роль: Colette Почему расстались и развелись Атомный цирк – Возвращение Джеймса Батая / Atomik Circus – Le retour de James Bataille (2004), роль: Консия Девушка на мосту / La fille sur le pont (1999), роль: Адель Один шанс на двоих / Une chance sur deux (1998), роль: Элис Томасо Наслаждение / Le plaisir (et ses petits tracas) (1998) Колдовская любовь / Un amour de sorcière (1997), роль: Моргана Элиза / Élisa (1995), роль: Мари Демулен Белая свадьба / Noce Blanche (1989), роль: Матильда Тесье


ванесса паради развод

У Ванессы Паради и Джонни Деппа до развода есть двое детей: дочь и сын — Лили-Роуз Мелоди Депп (27.05.99) и Джон Кристофер Депп-третий (29.04.02).

Почему расстались Джастин Бибер и Селена Гомес

Джастин Бибер и Селена Гомес прекратили свои отношения и растались.

Почему Джастин Бибер и Селена Гомес расстались Джастин Бибер и Селена Гомес расстались (фото: zimbio.com)
Американские поп-звезды и кумиры тинейджеров Джастин Бибер и Селена Гомес официально объявили о своем расставании после  бурного романа.
 - Инициатором разрыва стала Селена Гомес. Им нелегко давалась разлука. Кроме того, у Селены возникали сомнения в преданности Джастина Бибера, - подтвердил источник, близкий к паре, журналу People.
Молодые люди впервые предстали перед взорами публики как влюбленные в феврале 2011 года. До этого момента  встречались тайно.
Канадский певец Бибер стал сенсацией на музыкальной сцене в 2009 году. На счету у исполнителя 15 миллионов проданных альбомов.
Селена Гомес прославилась благодаря съемкам в популярном сериале канала Disney "Волшебники из Вэйверли Плэйс". Девушка также начала карьеру в качестве сольной исполнительницы.

Какая же красотка будет подругой Бибера теперь? Говорят, он уже начал присматривать себе новую среди топ-моделей Victoria's Secret - похоже, "ангелы" свели его с ума на прошедшем шоу. На днях Бибера видели на бродвейском мюзикле "Король Лев" в компании 19-летней модели. Возможно Бибер встречается с Барбарой Палвин. Правда или нет - время покажет.
Почему Джастин и Селена расстались
Почему Гомес и Джастин Бибер расстались хотя встречались почти два года
Почему Джастин Бибер и Селена Гомес расстались
Почему Джастин Бибер и Гомес расстались
Почему Джастин и Селена Гомес расстались
кто покорит сердце Бибера на этот раз?
Почему Бибер и Селена расстались