LaFee Tell Me Why одна из очаровательных композиций! Вы можете если хотите, послушать ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни LaFee Tell Me Why на английском:
Tell Me Why
I’m lyin’ wide awake, My head is spinnin’ over you Dark of night, no stars in sight You’re dreamin’ next to me Afraid to close my eyes Cause I don’t wanna miss a moment of you Don’t want to dream now No dream could be as beautiful as you are Tell me what have I done to deserve somethin’ this beautiful
[Repit] Tell me why Am I the one your heart belongs to, why me? Tell me why Am I the one who won a place in your heart, why me? Tell me why do you love me, why is it me you want?
Before you came the days just passed But now I am soakin’ up each second Within me a thousand suns arise And I’m prayin’ for them never to disappear Tell me what have I done to deserve somethin’ this beautiful
[Repit] Tell me why Am I the one your heart belongs to, why me? Tell me why Am I the one who won a place in your heart, why me? Tell me why do you love me, why is it me you want?
Tell me, why I deserve you And why I hear you say “I love you, girl”
Tell me why Am I the one your heart belongs to, why me? Tell me why Am I the one who won a place in your heart, why me? Tell me why Am I the one your heart belongs to, why me? Tell me why Am I the one who won a place in your heart, why me?
Tell me, why I deserve you Tell me, why I deserve you Tell me, why I deserve you
Why is it me you love?!
Неужели не хочешь понимать песни без переводчика? Супер метод запоминания значения слов в английском языке -Как учить все английские слова детям
Я лежу, пробужденная, Моя голова только и думает о тебе Темнота ночи, и нет звезд на небе Ты спишь рядом со мной. Боясь закрыть мои глаза, Потому что я не хочу пропустить ни секунды Не хочу сейчас спать и мечтать Никакой сон не может быть лучше тебя. Скажи мне, как я заслужила любоваться такой красотой?
-Pripev- Скажи мне, почему Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я? Скажи мне, почему Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я? Скажи мне, почему ты меня любишь? Почему ты хочешь именно меня?
До того, как ты появился, дни были обычные Теперь же я наслаждаюсь каждой секундой жизни, Во мне тысяча солнц восходит И я молюсь, чтобы они никогда не исчезли! Скажи, что же я сделала чтобы заслужить такую красоту?
-Pripev- Скажи мне, почему Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я? Скажи мне, почему Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я? Скажи мне, почему ты меня любишь? Почему ты хочешь именно меня?
Чем же я заслужила тебя? И почему я слышу: “Я люблю тебя, девочка”
Скажи мне, почему Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я? Скажи мне, почему Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я? Скажи мне, почему Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я? Скажи мне, почему Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я?
Скажи, почему я заслуживаю тебя? Скажи, почему я заслуживаю тебя? Скажи, почему я заслуживаю тебя?
Itaka La danza de Ibiza бесспорно, одна из очаровательных песенных композиций! Вы можете при желании, увидеть ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Itaka La danza de Ibiza на английском:
La danza de Ibiza
Margarita en ibiza Senorita en ibiza Noce loca en ibiza El verano en ibiza Italiano en ibiza Madrugada en ibiza Gente loca en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Me entiendes la danza de Ibiza
…
Margarita en ibiza Senorita en ibiza Noce loca en ibiza El verano en ibiza Italiano en ibiza Madrugada en ibiza Gente loca en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Discotecas en ibiza Me entiendes la danza de Ibiza
Маргарита на Ибице Сеньорита на Ибице Сумасшедшие ночи на Ибице Лето на Ибице Итальянский звучит на Ибице Утро на Ибице Сумасшедшие люди на Ибице Клубы на Ибице Дискотеки на Ибице Клубы на Ибице Дискотеки на Ибице Клубы на Ибице Я понимаю, танец Ибица
…
Маргарита на Ибице Сеньорита на Ибице Сумасшедшие ночи на Ибице Лето на Ибице Итальянский звучит на Ибице Утро на Ибице Сумасшедшие люди на Ибице Клубы на Ибице Дискотеки на Ибице Клубы на Ибице Дискотеки на Ибице Клубы на Ибице Я понимаю, танец Ибица
Professor Green feat Emeli Sande Read All about It вот одна из отменнейших песенных композиций! Вы можете при желании, услышать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Professor Green feat Emeli Sande Read All about It на английском:
Read All about It
[Chorus] I wanna sing, I wanna shout, I wanna scream till the words dry out. So put it in all of the papers, I’m not afraid, They can read all about it, read all about it, oh…
Nothing to hide, Stifle and smother, Suffered and cried. Strife made me tougher, Never mumbled or shy to the trouble. I rise above all Expectations forget rep, Ain’t never begged yet. When I wanted to get pence, Hustle to be, I’m exactly what my neck says. Saying I tried to cash in on my Dad’s death, I wanted to vent, ‘stead I said nothing at all. After all you were never kin to me, Family is something that you never been to me, In fact making it harder for me to see my father Was the only thing that you ever did for me.
[Chorus] I wanna sing, I wanna shout, I wanna scream till the words dry out. So put it in all of the papers, I’m not afraid, They can read all about it, read all about it, oh…
As a kid I looked up to you, Only thing was I never saw enough of you. The last thing I said to you was I hated you, I loved you and that’s too late to say to you. Just didn’t know what to do and how to deal with it, Even now deep down I still live it. To think, I used to blame me, I wonder what I did to you To make you hate me? I wasn’t even 5, Life’s a journey and mine wasn’t an easy ride. You never even got to see me rap. I just wish you would’a reached out, I wish you would’a been round when I been down, I wish that you could see me now. Wherever you are I really hope you find peace, But know that if I ever have kids, Unlike you I’ll never let them be without me.
[Chorus] I wanna sing, I wanna shout, I wanna scream till the words dry out. So put it in all of the papers, I’m not afraid, They can read all about it, read all about it, oh…
I write songs I can’t listen to, Everything I have, I give to you, In every one of these lines I sing to you.
My job’s more like public service, My life just became yours to read and interpret. If you heard it, it’d come across a lot different at times, I throw fits when I read how they word things. You see me smile, Now you’re gonna have to see me hurtin’, Coz pretending everything is alright When it ain’t, really isn’t working.
[Chorus] I wanna sing, I wanna shout, I wanna scream till the words dry out. So put it in all of the papers, I’m not afraid, They can read all about it, read all about it, oh…
I ain’t censoring myself for nobody, I’m the only thing I can be, All that is good, all that is bad, all that is me.
[Chorus] I wanna sing, I wanna shout, I wanna scream till the words dry out. So put it in all of the papers, I’m not afraid, They can read all about it, read all about it, oh…
Перевод Professor Green feat Emeli Sande Read All about It на русский язык:
Прочитать всё обо мне
-Pripev- Я хочу петь, я хочу кричать, Хочу орать, пока не сядет голос, Так что пишите об этом во всех газеах, мне не страшно, Что люди могут прочесть всё обо мне, прочесть всё обо мне, о…
Мне нечего скрывать, Мне было душно, я задыхался, Страдал и плакал. И эта борьба сделала меня сильнее, Я никогда не мямлил и не пасовал перед трудностями. Я поднялся выше всех Ожиданий, забыв о репутации, Я никогда не выпрашивал ничего. Даже когда хотел получить хоть немного, Сражался за существование, Тату на моей шее может все сказать за меня. И когда говорят, что я хотел выиграть от смерти отца, Мне хочется ругаться, Но я молчу. В конце концов, ты никогда не была мне родной, Семья – это точно не про тебя. В реальности ты мешала мне видеть отца, И это всё, что ты для меня сделала.
-Pripev- Я хочу петь, я хочу кричать, Хочу орать, пока не сядет голос, Так что пишите об этом во всех газеах, мне не страшно, Что люди могут прочесть всё обо мне, прочесть всё обо мне, о…
Будучи ребенком я смотрел на тебя снизу вверх, Но только я так тебя и не разглядел. Последнее, что я сказал тебе, — это что я тебя ненавижу, Я любил тебя, но слишком поздно говорить об этом. Я просто я не знал, что делать и как с этим справиться, Даже сейчас глубоко в душе я переживаю это. Если задуматься, я раньше всегда винил себя, Я удивляюсь, что я сделал тебе, Что ты ненавидишь меня? Мне не было и пяти, Жизнь – это приключение, и моё было отнюдь не лёгкое. Ты даже никогда не видела, как я читаю рэп. Я просто хотел бы держать связь с тобой, Я хотел бы, чтобы ты была поблизости, когда я чувствую себя плохо, Я бы хотел, чтобы ты видела меня сейчас. Где бы ты ни была, я правда надеюсь, что у тебя все в порядке, Но знай, если у меня будут дети, Я никогда не оставлю их в отличие от тебя.
-Pripev- Я хочу петь, я хочу кричать, Хочу орать, пока не сядет голос, Так что пишите об этом во всех газеах, мне не страшно, Что люди могут прочесть всё обо мне, прочесть всё обо мне, о…
Я пишу песни, которые не могу слушать, Всё, что у меня есть, я даю тебе Каждую строчку моей песни я пою для тебя.
Моё занятие больше похоже на общественные работы, Моя жизнь теперь пред тобой, читай и анализируй Если ты услышал что-то, это можно по-разному понимать, Я схожу с ума, когда читаю, как описывают события. Ты видишь, как я улыбаюсь, А сейчас ты увидишь, как я корчусь от боли, Потому что притворяться, что все хорошо, Когда это не так, просто бесполезно.
-Pripev- Я хочу петь, я хочу кричать, Хочу орать, пока не сядет голос, Так что пишите об этом во всех газеах, мне не страшно, Что люди могут прочесть всё обо мне, прочесть всё обо мне, о…
Я не подстраиваю свою жизнь под кого-то, Я такой, какой есть, Всё хорошее и всё плохое – это всё я.
-Pripev- Я хочу петь, я хочу кричать, Хочу орать, пока не сядет голос, Так что пишите об этом во всех газеах, мне не страшно, Что люди могут прочесть всё обо мне, прочесть всё обо мне, о…
Christopher S feat Max Urban Star (Mike Candys remix) это одна из лучших песенных композиций! Вы можете еще раз послушать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Christopher S feat Max Urban Star (Mike Candys remix) на английском:
Star
I like the way she dances I like the way she looks I like the way she pauses in a photo shoot
I like the way she talks I like her sexy ass If it possible that we have met
I think I saw you somewhere before Maybe on a CD cover and a store Maybe on TV or in the magazine
You remind me of a star You remind me of a star Girl you remind me of a star You remind me of a star You remind me of a star (star, star, star, star…) You remind me of a star yeah Girl you remind me of a star oh oh oh!
You remind me of a star hey! You remind me of a star hey! You remind me of a star hey!
I like the way she dances I like the way she looks I like the way she poses in a photo shoot
I like the way she talks I like her sexy ass If it possible that we have met
I think I saw you somewhere before Maybe on a CD cover and a store Maybe on TV or in the magazine
You remind me of a star You remind me of a star Girl you remind me of a star You remind me of a star You remind me of a star (star, star, star, star…) You remind me of a star yeah Girl you remind me of a star
You remind me of a star hey! You remind me of a star hey! You remind me of a star hey!
Перевод Christopher S feat Max Urban Star (Mike Candys remix) на русский язык:
Звезда
Мне нравится, как она танцует Мне нравится, как она выглядит Мне нравится, как она позирует на фото
Мне нравится, как она говорит Мне нравится её сексуальная задница Если бы мы встретились…
Думаю, я видел тебя где-то раньше Может, на обложке диска в магазине Может, на ТВ или в журнале
Ты напоминаешь мне звезду Ты напоминаешь мне звезду Девочка, ты напоминаешь мне звезду Ты напоминаешь мне звезду Ты напоминаешь мне звезду (звезду, звезду, звезду…) Ты напоминаешь мне звезду, да Девочка, ты напоминаешь мне звезду о о о!
Ты напоминаешь мне звезду, эй! Ты напоминаешь мне звезду, эй! Ты напоминаешь мне звезду, эй!
Мне нравится, как она танцует Мне нравится, как она выглядит Мне нравится, как она позирует на фото
Мне нравится, как она говорит Мне нравится её сексуальная задница Если бы мы встретились…
Думаю, я видел тебя где-то раньше Может, на обложке диска в магазине Может, на ТВ или в журнале
Ты напоминаешь мне звезду Ты напоминаешь мне звезду Девочка, ты напоминаешь мне звезду Ты напоминаешь мне звезду Ты напоминаешь мне звезду (звезду, звезду, звезду…) Ты напоминаешь мне звезду, да Девочка, ты напоминаешь мне звезду
Ты напоминаешь мне звезду, эй! Ты напоминаешь мне звезду, эй! Ты напоминаешь мне звезду, эй!
Scatman John Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop) вот одна из фантастических композиций! Вы можете еще раз просмотреть ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Scatman John Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop) на английском:
Scatman
I’m the Scatman I’m the Scatman
Everybody stutters one way or the other So check out my message to you. As a matter of fact don’t let nothin’ hold you back. If the Scatman can do it so can you.
Everybody’s sayin’ that the Scatman stutters But doesn’t ever stutter when he sings. But what you don’t know I’m gonna tell you right now That the stutter and the scat is the same thing. Yo I’m the Scatman.
Where’s the Scatman? I’m the Scatman
Why should we be pleasin’ all the politician heathens Who would try to change the seasons if the could? The state of the condition insults my intuitions And it only makes me crazy and my heart like wood.
Everybody stutters one way or the other So check out my message to you. As a matter of fact don’t let nothin’ hold you back. If the Scatman can do it brother so can you. I’m the Scatman.
Everybody stutters one way or the other So check out my message to you. As a matter of fact don’t let nothin’ hold you back. If the Scatman can do it brother so can you.
I’m the Scatman.
I hear you all ask ’bout the meaning of scat. Well I’m the professor and all I can tell you is I’m the Scatman.
I’m the Scatman… repeat after me It’s a scoobie oobie doobie scoobie doobie melody I’m the Scatman… repeat after me It’s a scoobie oobie doobie scoobie doobie melody
Перевод Scatman John Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop) на русский язык:
Скэтмэн
Я Скэтмен. Я Скэтмен.
Все заикаются так или иначе, Так проверь то, что я сообщу тебе. Как должное – не давай ничему сдерживать себя, Если Скэтмен может, то и ты можешь.
Кто-то скажет, что Скэтмен заикается, Но он не заикается, когда поёт. Ты не знаешь, И я скажу тебе сейчас, Но заикание и скэт – одно и то же. Я Скэтмен.
Где Скэтмен? Я Скэтмен
Почему, если мы добры, находятся злые языки? Мы не сможем этого изменить, как нельзя изменить времена года. Такое поведение оскорбляет меня И делает меня сумашедшим, а моё сердце чёрствым.
Все заикаются так или иначе, Так проверь то, что я сообщу тебе. Как должное – не давай ничему сдерживать себя, Если Скэтмен может, то и ты можешь. Я Скэтмен
Все заикаются так или иначе, Так проверь то, что я сообщу тебе. Как должное – не давай ничему сдерживать себя, Если Скэтмен может, то и ты можешь.
Я Скэтмен.
Я слышу, ты спрашиваешь, зачем нужен скэт, Хорошо, я отвечу – я профессионал, я точно знаю. Я Скэтмен.
Я Скэтмен… Повторяй за мной, Эту скуби ду мелодию Я Скэтмен, повторяй за мной Эту скуби ду мелодию
Leonid Rudenko Stranger feat Alexander Popov бесспорно, одна из классных песенных композиций! Вы можете если хотите, услышать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Leonid Rudenko Stranger feat Alexander Popov на английском:
Stranger
I don’t quite get, just what you do And why all this is down to you I’m not so sure, what I’m suppose to do So when you’re gone I guess I work it threw
[Repit] Leavin’ Leavin’ me out in the cold Believe what you want, just to leavin’ I can’t believe what you’ve done Believe what you want, just to
You close the book, you shout it down Can’t find a way, to work it round, And all that’s left, this empty space, I find the words, a fall from grace
[x2] But all this time You stay at your shoes and held your tongue So what were wrong A stranger to my eyes
[Repit] Leavin’ Leavin’ me out in the cold Believe what you want, just to leavin’ I can’t believe what you’ve done Believe what you want, just to Leavin’
I don’t quite get, just what you do And why all this is down to you I’m not so sure, what I’m suppose to do So when you’re gone I guess I work it threw
[x2] And whole this time I never believe it would come to this And begins stand, A stranger to my eyes
[Repit] Leavin’ Leavin’ me out in the cold Believe what you want, just to leavin’ I can’t believe what you’ve done Believe what you want, just to Leavin’
Перевод Leonid Rudenko Stranger feat Alexander Popov на русский язык:
Незнакомец
Я еще полностью не осознала то, что ты сделал И почему все это из-за тебя Я еще не уверена в том, что собираюсь делать И когда ты ушел, я оказалась брошенной
-Pripev- Расставание Ты бросил меня, так холодно Верь в то, что ты хочешь, чтобы бросить Я не могу поверить в то, что ты сделал Верь в то, что ты хочешь, чтобы…
Ты закрыл книгу, ты сжег все мосты Я не могла придумать, как все исправить И все осталось в прошлом, осталась лишь пустота Я подбираю слова, но я далека от прощения
[x2] И всё время Ты стоял на ногах и держал язык за зубами Что же пошло не так Незнакомец перед моим взором
-Pripev- Расставание Ты бросил меня, так холодно Верь в то, что ты хочешь, чтобы бросить Я не могу поверить в то, что ты сделал Верь в то, что ты хочешь, чтобы Расставание
Я еще полностью не осознала то, что ты сделал И почему все это из-за тебя Я еще не уверена в том, что собираюсь делать И когда ты ушел, я оказалась брошенной
[x2] И всё это время Я не могла поверить в то, что всё могло зайти так далеко И будет так, Незнакомец перед моим взором
-Pripev- Расставание Ты бросил меня, так холодно Верь в то, что ты хочешь, чтобы бросить Я не могу поверить в то, что ты сделал Верь в то, что ты хочешь, чтобы Расставание
Ok Go Needing/Getting бесспорно, одна из замечательнейших песен на английском языке! Вы можете еще раз послушать ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Ok Go Needing/Getting на английском:
Needing/Getting
I’ve been waiting for months, waiting for years Waiting for you to change Aw, but there ain’t much that’s dumber There ain’t much that’s dumber Than pinning your hopes on a change in another
And I, yeah I still need you But what good’s that gonna do? Needing is one thing And getting, getting’s another
So I been sitting around, wasting my time Wondering what you been doing Oh, and it ain’t real forgiving It ain’t real forgiving Sitting here picturing someone else living
And I, yeah, I still need you But what good’s that gonna do? Needing is one thing And getting, getting’s another
I’ve been hoping for months, hoping for years Hoping I might forget Aw, but it don’t get much dumber It don’t get much dumber Than trying to forget a girl when you love her
And I, yeah I still need you But what good’s that gonna do? Needing is one thing And getting, getting’s another
When? When? Why not now? Why not me? Why not me? When? When? Why not now? Why not me? Why not me?
Я ждал месяцы, ждал годы Ждал, когда ты изменишься Ой, еще не было такого глупца Еще не было ничего глупее Чем связывать свои надежды с другим человеком
А я… да, ты мне ещё нужна Но что хорошего это принесет Нуждаться – это одно А получить, получить – это другое
И я сижу, трачу своё время Гадая, чем ты занимаешься И это нельзя назвать словом “простить” Это совсем не “простить”, Когда сидишь и представляешь жизнь другого
А я… да, ты мне ещё нужна Но что хорошего это принесет Нуждаться – это одно А получить, получить – это другое
Я надеялся месяцы, надеялся года Надеялся, что смогу забыть Ой, еще не было такого глупца Еще не было ничего глупее Чем пытаться забыть девушку, которую любишь
А я… да, ты мне ещё нужна Но что хорошего это принесет Нуждаться – это одно А получить, получить – это другое
Когда? Когда? Почему не сейчас? Почему не я? Почему не я? Когда? Когда? Почему не сейчас? Почему не я? Почему не я?
Alex Band Only One это одна из очаровательных песен на английском языке! Вы можете если хотите, послушать ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Alex Band Only One на английском:
Only One
My eyes are painted red The canvas on my soul Is slowly breaking down, again Today I heard the news The stories getting old When will we see the end? Of the days, we bleed, for what we need To forgive, forget, move on Cause we’ve got
One life to live One love to give One chance to keep from falling One heart to break One soul to take us Not forsake us Only One Only One
The writing’s on the wall Those who came before Left pictures frozen still, in time You say you want it all But whose side you fighting for? I sit and wonder why There are nights, we sleep, while others they weep With regret, repent, be strong ‘Cause we’ve got
One life to live One love to give One chance to keep from falling One heart to break One soul to take us Not forsake us Only One Only One
Just you and I Under one sky One life to live One love to give One chance to keep from falling One heart to break One soul to take us Not forsake us Only One Only One
Мои глаза стали краснысми, Очертания моей души Медленно рвутся, снова. Сегодня я услышал новости, Эти истории устаревают, Когда мы увидим конец? Конец дней, мы истекаем кровью, добиваясь того, что нам нужно: Простить, забыть, двигаться дальше, Ведь нам дана…
Лишь одна жизнь, Лишь одна любовь, что отдать другому, Нам дан один шанс, чтоб не упасть, У нас одно сердце, чтобы страдать, И лишь одна душа может нами овладеть, И не предать. Только одна, Только одна.
Надпись на стене: Те, кто был здесь, Оставили замерзшие картины, однажды Ты скажешь, что хочешь всего, Но на чьей стороне ты сражаешься? Я сижу и думаю, почему Есть ночи, когда мы спим, пока других оплакивают С грустью, раскаянием, будь сильной, Ведь нам дана…
Лишь одна жизнь, Лишь одна любовь, что отдать другому, Нам дан один шанс, чтоб не упасть, У нас одно сердце, чтобы страдать, И лишь одна душа может нами овладеть, И не предать. Только одна, Только одна.
Только ты и я Под одним небом. Лишь одна жизнь, Лишь одна любовь, что отдать другому, Нам дан один шанс, чтоб не упасть, У нас одно сердце, чтобы страдать, И лишь одна душа может нами овладеть, И не предать. Только одна, Только одна.
Don Omar Taboo одна из неподражаемых композиций! Вы можете при желании, увидеть ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Don Omar Taboo на английском:
Taboo
Baha Azul! el roce de los cuerpos al ritmo de la musica A & X! Taboo! (Calor!) Anda Depresivaaa ! (Pasin!) No llores por l! (No llores por l!)
Llorando se fue la que un da me hizo llorar Llorando se fue la que un da me hizo llorar Llorando estar recordando el amor Que un da no supo cuidar (hay loba!) Llorando estar recordando el amor Que un da no supo cuidar (Brasil!)
A recordao vai com onde eu vou A recordao vai estar pra sempre onde eu vou Dana, sol ei mar guardarei ni olhar O amor vais quereir encontrar Lambando estarei ao lembrari que este amor Por um dia um instante foi rei
Soca en San Pablo de noche, la luna, las estrellas La playa, la arena para olvidarme de ella una sirena que hechiza mientras esta tomando el sol Uh! Oh-Oh! Un cuerpo que pida a gritos Samba y calor Uh! Ohi oh!
Mi nena, menea! Una cintura prendida en candela Mi nena, menea! No se cansa Mi nena, menea! Bailando as Mi nena, menea! Ron da fao, ron da fao Mi nena, menea! Matadora! Mi nena, menea!
Velame en la favela Velame en la favela Velame en la favela
Baha Azul! A & X!
Llorando se fue la que un da me hizo llorar Llorando se fue la que un da me hizo llorar Llorando estar recordando el amor Que un da no supo cuidar (hay loba!) Llorando estar recordando el amor Que un da no supo cuidar (Brasil!)
A recordao vai com onde eu vou (vai estar con ella a onde voy) A recordao vai estar pra sempre onde eu vou Dana, sol ei mar guardarei ni olhar O amor vais querer va encontrar Lambando estarei ao lembrari que este amor Por um dia um instante foi rei
Soca en San Pablo de noche, la luna, las estrellas La playa, la arena para olvidarme de ella una sirena que hechiza mientras esta tomando el sol Uh! Oh-Oh! Un cuerpo que pida a gritos Samba y calor Uh! Ohi oh!
Mi nena, menea! Una cintura prendida en candela Mi nena, menea! No se cansa Mi nena, menea! Bailando as Mi nena, menea! Ron da fao, ron da fao Mi nena, menea! La luna, las estrellas Mi nena, menea! Taboo! Mi nena, menea! La playa, la arena Mi nena, menea! Baha Azul! A & X! Andte en Brasilia! No llores por l!
Лазурный берег! Двигающиеся в ритме музыки тела, A & X! Табу! (Жара!) Она прогуливается такая грустная! (Страсть!) Не плачь по нему! (Не плачь по нему!)
Она идет и плачет и мне тоже грустно Она идет и плачет и мне тоже грустно Слезы – это напоминание о любви Которую она однажды еще познает (привет, волчица!) Слезы – это напоминание о любви Которую она однажды еще познает (Бразилия!)
Воспоминания всегда со мной И они всегда будут со мной Она танцует, солнце и море приковывают взгляд Вы хотите найти свою юбовьл Ламбада приблизит эту цель Будьте королем хоть день, хоть мгновение
Музыка Сока в Сан-Паулу, ночь, Луна, звезды Пляж, песок помогают забыть Заманчивый голос сирен Солнечный загар У! О-о! Тело, которое так будоражит Самба и жара У! О-о!
Моя красавица, танцуй! Талия в прозрачном платье Моя красавица, танцуй! Не уставай Моя красавица, танцуй! Танец Моя красавица, танцуй! Ron da fao, fao da rum Моя красавица, танцуй! Убийца! Моя красавица, танцуй!
Покрывала в фавелах Покрывала в фавелах Покрывала в фавелах
Лазурный берег! A & X!
Она идет и плачет и мне тоже грустно Она идет и плачет и мне тоже грустно Слезы – это напоминание о любви Которую она однажды еще познает (привет, волчица!) Слезы – это напоминание о любви Которую она однажды еще познает (Бразилия!)
Воспоминания всегда со мной Они преследуют меня везде И они всегда будут со мной Она танцует, солнце и море приковывают взгляд Вы хотите найти свою юбовьл Ламбада приблизит эту цель Будьте королем хоть день, хоть мгновение
Музыка Сока в Сан-Паулу, ночь, Луна, звезды Пляж, песок помогают забыть Заманчивый голос сирен Солнечный загар У! О-о! Тело, которое так будоражит Самба и жара У! О-о!
Моя красавица, танцуй! Талия в прозрачном платье Моя красавица, танцуй! Не уставай Моя красавица, танцуй! Танец Моя красавица, танцуй! Ron da fao, fao da rum Моя красавица, танцуй! Луна и звезды! Моя красавица, танцуй! Табу Моя красавица, танцуй! Пляж и песок Моя красавица, танцуй! Лазурный берег! A & X! Едем в Бразилию Не плачь по нему!
Radio Killer Lonely Heart вот одна из классных песенных композиций! Вы можете если хотите, прослушать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Radio Killer Lonely Heart на английском:
Lonely Heart
The memory of you… Still lingers on And our song is playing in my head on and on My world’s black and white, baby now that you’re gone.
I’m smelling your perfume on the pillow next to mine And I remember how you loved me every single night The room is getting dark and the warm is up so tight I’m falling asleep and I dream that you’re mine
And I dream that you’re mine And I dream that you’re mine And I dream that you’re mine And I dream that you’re mine And I dream that you’re mine
I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart
The memory of you… Still lingers on And our song is playing in my head on and on The world’s black and white, baby now that you’re gone I’m sad if you think I’ll be forever
I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart
I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart I’m a lo-lo-lonely heart
Перевод Radio Killer Lonely Heart на русский язык:
Одинокое сердце
Воспоминания о тебе Никак не уходят И наша песня вновь и вновь вертится у меня в голове С тех пор как ты ушел мир для меня стал черно-белым.
Я пахну твоими духами, лежа на подушке И я вспоминаю, как ты любил меня каждую ночь В комнате становится темнее, температура повышается и становится так тесно Я засыпаю и мне снится, что ты – мой
И мне снится, что ты – мой И мне снится, что ты – мой И мне снится, что ты – мой И мне снится, что ты – мой И мне снится, что ты – мой
Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце
Воспоминания о тебе Никак не уходят И наша песня вновь и вновь вертится у меня в голове С тех пор как ты ушел мир для меня стал черно-белым. Грустно, если ты думал, что я – навсегда твоя
Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце
Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце Я о-о-одинокое сердце
Dj Antoine vs Timati feat Kalenna Welcome to St Tropez вот одна из зачаровывающих композиций! Вы можете если хотите, послушать ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Dj Antoine vs Timati feat Kalenna Welcome to St Tropez на английском:
Welcome to St Tropez
Get fresh, gotta stay fly Get the jet I gotta stay high High up like a la la la Ain’t nothin here that my money can’t buy Dolce, Gucci and Louis V Yacht so big I could live out in the sea You for real you can’t see me In these Euro frames the whole world change Mad b*tches so much brought Feel the life when I wanna f*ck them all Get mad brain in my very fast car Ferrari V12 Marilena on my arm Ladies can’t resist the charm Haters, kiss the ring of the Don And we do this all day, welcome to St. Tropez
Woah, party now Too much money in the bank account Hands in the air make you scream and shout When we’re in St. Tropez Woah, party now Spending money in a large amount Hands in the air make you scream and shout When we’re in St. Tropez
Welcome to St. Tropez Oh yeah
We make money, money we spending’ Get mad Henny, swimming and women Imported linen, Egyptian cotton The party just started, the party ain’t stopin’ Keep shit poppin’, poppin these bottles Haters keep hatin’, f*ckin’ these models So much money like we own the lotto Pull up to a club in a white Murcielago He don’t make dollars, he don’t make cents He don’t make you rich, he don’t mean shit, shit We the shit. I mean how much better can it get Harleys, Maserati, Gallardos, we make too much do’ And we spend it all day, welcome to St. Tropez Oh yeah
Woah, party now Too much money in the bank account Hands in the air make you scream and shout When we’re in St. Tropez Woah, party now Too much money in the bank account Hands in the air make you scream and shout When we’re in St. Tropez Woah, party now Spending money in a large amount Hands in the air make you scream and shout When we’re in St. Tropez Woah, party now Spending money in a large amount Hands in the air make you scream and shout When we’re in St. Tropez
Перевод Dj Antoine vs Timati feat Kalenna Welcome to St Tropez на русский язык:
Добро пожаловать в Сен-Тропе
Get fresh, gotta stay fly Get the jet I gotta stay high High up like a la la la Ain’t nothin here that my money can’t buy Dolce, Gucci and Louis V Yacht so big I could live out in the sea You for real you can’t see me In these Euro frames the whole world change Mad b*tches so much brought Feel the life when I wanna f*ck them all Get mad brain in my very fast car Ferrari V12 Marilena on my arm Ladies can’t resist the charm Haters, kiss the ring of the Don And we do this all day, welcome to St. Tropez
Уе, тусуем сейчас Ведь так много денег на счету Руки вверх, кричи и ори Когда мы в Сен-Тропе Уе, тусуем сейчас Тратим деньги по-крупному Руки вверх, кричи и ори Когда мы в Сен-Тропе
Добро пожаловать в Сен-Тропе О, да
We make money, money we spending’ Get mad Henny, swimming and women Imported linen, Egyptian cotton The party just started, the party ain’t stopin’ Keep shit poppin’, poppin these bottles Haters keep hatin’, f*ckin’ these models So much money like we own the lotto Pull up to a club in a white Murcielago He don’t make dollars, he don’t make cents He don’t make you rich, he don’t mean shit, shit We the shit. I mean how much better can it get Harleys, Maserati, Gallardos, we make too much do’ And we spend it all day, welcome to St. Tropez Oh yeah
Уе, тусуем сейчас Ведь так много денег на счету Руки вверх, кричи и ори Когда мы в Сен-Тропе Уе, тусуем сейчас Ведь так много денег на счету Руки вверх, кричи и ори Когда мы в Сен-Тропе Уе, тусуем сейчас Тратим деньги по-крупному Руки вверх, кричи и ори Когда мы в Сен-Тропе Уе, тусуем сейчас Тратим деньги по-крупному Руки вверх, кричи и ори Когда мы в Сен-Тропе
DJ’s from Mars feat Fragma Insane In da brain бесспорно, одна из классных композиций! Вы можете если хотите, слушать ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни DJ’s from Mars feat Fragma Insane In da brain на английском:
Insane
[x2] Everytime I call You think I’m your a freaking doll But i’m not your freaking doll, And my heart goes boom. Everytime we meet down the street you don’t really give a shit And my heart goes boom boom boom Boom boom boom boom
[Pre Chorus] You got me insane in da brain And tonight i’m gonna lose control And my heart goes boom. You got me insane in da brain And tonight i’m gonna lose control And my heart goes boom.
[Chorus] You got me insane again and again and again Get out of my way ‘cause you got me insane In da brain and tonight i’m gonna lose control Gonna lose control ‘cause you got me insane
[x2] Everytime I call You think I’m your a freaking doll But I’m not your freaking doll, And my heart goes boom. Everytime we meet down the street you don’t really give a shit And my heart goes boom boom boom Boom boom boom boom ..
[Pre Chorus] You got me insane in da brain And tonight i’m gonna lose control And my heart goes boom. You got me insane in da brain And tonight i’m gonna lose control And my heart goes boom.
[Chorus] You got me insane again and again and again Get out of my way ‘cause you got me insane In da brain and tonight i’m gonna lose control Gonna lose control ‘cause you got me insane
Перевод DJ’s from Mars feat Fragma Insane In da brain на русский язык:
Безумна
[x2] Каждый раз, когда я звоню тебе, Ты думаешь, что я твоя причудливая кукла Но я не твоя причудливая кукла И мое сердце готово взорваться Каждый раз, когда мы встречаемся на улице Ты не обращаешь внимания А моё сердце готово взорваться Взорваться, взорваться
[Перев припевом] Ты сводишь меня с ума И сегодня ночью я потеряю контроль Мое сердце готово взорваться Я безумна из-за тебя И сегодня ночью я потеряю контроль Мое сердце готово взорваться
-Pripev- Ты сводишь меня с ума снова и снова Убирайся с моего пути, из-за тебя я безумна И сегодня ночью я потеряю контроль Я потеряю контроль, ведь ты сводишь меня с ума
Безумна, безумна, безумна Безумна, безумна, безумна Ты сводишь меня с ума, сводишь меня с ума
[x2] Каждый раз, когда я звоню тебе, Ты думаешь, что я твоя причудливая кукла Но я не твоя причудливая кукла И мое сердце готово взорваться Каждый раз, когда мы встречаемся на улице Ты не обращаешь внимания А моё сердце готово взорваться Взорваться, взорваться
[Перев припевом] Ты сводишь меня с ума И сегодня ночью я потеряю контроль Мое сердце готово взорваться Я безумна из-за тебя И сегодня ночью я потеряю контроль Мое сердце готово взорваться
-Pripev- Ты сводишь меня с ума снова и снова Убирайся с моего пути, из-за тебя я безумна И сегодня ночью я потеряю контроль Я потеряю контроль, ведь ты сводишь меня с ума
Katerine Ayo technology бесспорно, одна из очаровательных песен на английском языке! Вы можете при желании, увидеть ее сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Katerine Ayo technology на английском:
Ayo technology
She work it girl, she work the pole She break it down, she take it low She’s fine as hell, she’s bout the dough She doing her thing out on the floor Her money money, she makin’ Look at the way she shakin’ Make you want to touch her, make you want to taste her Have you lustin’ for her, going crazy face it She’s so much more than you’re used to She know’s just how to move to seduce you She gone do the right thing and touch the right spot Dance in you’re lap till you’re ready to pop
She always ready, when you want it she want it Like a nympho, the info I show you where to meet her On the late night, till daylight the club jumpin’ If you want a good time, she gone give you what you want
Baby it’s a new age, You’re like my new craze Let’s get together Maybe we can start a new phase The smokes got the club all hazy, Spotlights don’t do you justice baby Why don’t you come over here, you got me saying
Aayooh I’m tired of using technology, Why don’t you sit down on top of me
Aayooh I’m tired of using technology I need you right in front of me
In her fantasy, it’s plain to see Just how it be, on me, backstrokin’, Sweat soaking All into my sex sheets When she ready to ride, I’m ready to roll I’ll be in this bitch till the club close What should I do, one thing on all fours Now that that shit should be against the law Different style, different move, Damn I like the way you move Girl you got me thinking bout, All the things I do to you Let’s get it poppin’ shorty We can switch positions From the couch to the counters of my kitchen
Baby it’s a new age, You’re like my new craze Let’s get together Maybe we can start a new phase The smokes got the club all hazy, Spotlights don’t do you justice baby Why don’t you come over here, you got me saying
Aayooh I’m tired of using technology, Why don’t you sit down on top of me
Aayooh I’m tired of using technology I need you right in front of me She wants it, she wants it She wants it, I got to give it to her She wants it, she wants it She wants it, I got to give it to her
Baby it’s a new age, You’re like my new craze Let’s get together Maybe we can start a new phase The smokes got the club all hazy, Spotlights don’t do you justice baby Why don’t you come over here, you got me saying
Aayooh I’m tired of using technology I need you right in front of me
Она работает, танцует на шесте Она ломает стереотипы, опускается ниже Она прекрасна как черт, она делает деньги Она показывает на что способна на танцполе Она делает деньги Посмотрите, как она двигается Заставьте себя хотеть тронуть ее, заставьте себя хотеть попробовать ее Вожделейте её, сходи с ума Она лучше, чем все, что были у вас Она знает, как двигаться, чтобы обольстить вас Она уверенно все делает Танцуйте на коленях, пока вы не устанете
Она всегда готова, когда вы хотите, она хочет этого Как нимфоманка, информация Я скажу вам, где встретить ее В конце ночи, до дневного света в клубе Если вы хотите првоести хорошо время, она даст вам то, что вы хотите
Детка, это новое время Ты похожа на мое новое повальное увлечение Давай соберемся Возможно мы можем начать новую фазу Дым заполонил клуб, Прожекторы не помогут тебе Почему бы нам не удалиться, что скажешь?
Эй Я устал от этой техники, Почему бы тебе не сесть на меня сверху?
Эй Я устал от этой техники, Встань прямо передо мной
В ее фантазии ясно… Как быть, на мне, на спине… Впитывание пота… Все в список моих побед… Когда она готова поехать, я готов катиться Я буду в этой суке, пока клуб не закроется Что должен я делать, одна вещь на четвереньках Теперь это противозаконно Различный стиль, различное движение, Проклятье, мне нравится, как вы двигаетесь Девочка, я думаю о встрече, Все, что я делаю, для вас Давайте немного потанцуем Мы можем сменить положения От кушетки до прилавков моей кухни
Детка, это новое время Ты похожа на мое новое повальное увлечение Давай соберемся Возможно мы можем начать новую фазу Дым заполонил клуб, Прожекторы не помогут тебе Почему бы нам не удалиться, что скажешь?
Эй Я устал от этой техники, Почему бы тебе не сесть на меня сверху?
Эй Я устал от этой техники, Встань прямо передо мной Она хочет это, она хочет это Она хочет это, я добрался, чтобы дать это ей Она хочет это, она хочет это Она хочет это, я добрался, чтобы дать это ей
Детка, это новое время Ты похожа на мое новое повальное увлечение Давай соберемся Возможно мы можем начать новую фазу Дым заполонил клуб, Прожекторы не помогут тебе Почему бы нам не удалиться, что скажешь?
Эй Я устал от этой техники, Встань прямо передо мной
Dan Balan Judy’s Love Line бесспорно, одна из великолепнейших песен! Вы можете еще раз прослушать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Dan Balan Judy’s Love Line на английском:
Judy’s Love Line
She looked me in the eyes, saw another game But why am I freaked out, might have to fake my name Maybe this could be stronger, stronger Now she’s staring longer and longer, stronger
He looked me in my eyes, saw another game But why am i freaked out, might not tell him my name Maybe this could be stronger, stronger Now he’s staring longer, longer, stronger
Go on, rock this party That’s the way we’ve got it, aaah aaah Go on, rock this party That’s the way we’ve got it, aaah aaah
And then I took a chance, didn’t fake my name And all I wanted to hear is “let’s begin the game” Maybe this could be stronger and stronger Now she’s staring me longer and longer, stronger
And then I took a chance, I said “Judy’s my name” And all I wanted to hear is “let’s begin the game” Maybe this could be stronger, stronger Now he’s staring longer, longer, stronger
Go on, rock this party That’s the way we’ve got it, aaah aaah Go on, rock this party That’s the way we’ve got it, aaah aaah
Judy’s love line Judy’s love line Judy’s love line It’s what I’m lining up for x2
Go on, rock this party That’s the way we’ve got it, aaah aaah Go on, rock this party That’s the way we’ve got it, aaah aaah
Judy’s love line Judy’s love line Judy’s love line It’s what I’m linng up for x2
Перевод Dan Balan Judy’s Love Line на русский язык:
Линия любви Джуди
Она смотрела мне в глаза, нашла ещё одно развлечение Но почему я волнуюсь, может, скрыть своё имя? Может быть, это чувство усилится Сейчас она смотрит всё пристальней и дольше
Он смотрел мне в глаза, нашел ещё одно развлечение Но почему я волнуюсь, может, не говорить ему, как меня зовут? Может быть, это чувство усилится Сейчас он смотрит всё пристальней и дольше
Поехали, оторвмёся на этой вечеринке Вот так, как мы это умеем, а-а Поехали, оторвмёся на этой вечеринке Вот так, как мы это умеем, а-а
Затем я испытал удачу, не скрыл своё имя Всё, что я хотел услышать, — это “давай начнём игру” Может быть, это чувство усилится Сейчас она смотрит всё пристальней и дольше
И я воспользовалась шансом, я сказала, что меня зовут Джуди Всё, что я хотела услышать, — это “давай начнём игру” Может быть, это чувство усилится Сейчас он смотрит всё пристальней и дольше
Поехали, оторвмёся на этой вечеринке Вот так, как мы это умеем, а-а Поехали, оторвмёся на этой вечеринке Вот так, как мы это умеем, а-а
Линия любви Джуди Линия любви Джуди Линия любви Джуди Я отмечусь на ней x2
Поехали, оторвмёся на этой вечеринке Вот так, как мы это умеем, а-а Поехали, оторвмёся на этой вечеринке Вот так, как мы это умеем, а-а
Линия любви Джуди Линия любви Джуди Линия любви Джуди Я отмечусь на ней x2
Will I Am feat Jennifer Lopez - Mick Jagger T H E The Hardest Ever бесспорно, одна из прекраснейших песен! Вы можете еще раз слушать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Will I Am feat Jennifer Lopez - Mick Jagger T H E The Hardest Ever на английском:
The Hardest Ever
[Chorus - Jennifer Lopez] x8 You can go hard or you can go home
[Hook - Will.I.Am] Oh my goodness, this beat is so hard… Oh my goodness, this beat is so hard…
[Will.I.Am] Imma go hard, hard to the core Hard like motherf****n liquid swords Harder than worldwide stadium tours I am the future, delorian’s doors
Will he survive? Never deceased I don’t think I’mma ever rest in peace Imma kill the game, leave the rest in pieces Now everybody want my recipes
Tell a jealous chicken I don’t know what the beef is I’m just making money for my grankids’ nieces Imma work hard, that’s my basis This beat is a s**t, feces
Pardon me ma’am, Imma go dumb Small I.am, I’m complicated, hard I.am I end the beginning, then starting again
[Chorus - Jennifer Lopez] x8 You can go hard or you can go home
[Hook - Will.I.Am] Oh my goodness, this beat is so hard… Oh my goodness, this beat is so hard…
[Will.I.Am] You can get that, or you can get this You can call it demon, Imma call it Jesus You can get a curse, you can get a cross You can go to work, or you can be the boss Imma be the owner, be thаt doner Imma go hard, like I’m on a f****n boner Imma make the beat put the people in a coma You can be a geek or be a rolling stoner
Uh… I woke up in the morning, Hard like morning wood in the morning Woke up thinking about my microphoning E.T on the mic on the homeland
I wait out like NASA, I’m way over here I don’t pass ya I get stacks of cash, you get cashews I go hard, statues
[Chorus - Jennifer Lopez] x8 You can go hard or you can go home
[Hook - Will.I.Am] Oh my goodness, this beat is so hard… Oh my goodness, this beat is so hard…
[Bridge - Jennifer Lopez] Now let me take this time to say I don’t wanna beat you down You can go hard or you can go home Well I, I know it is a lot to take I don’t wanna beat you down You can go hard or you can go home You can go hard…
[Bridge: Will.I.Am] Wait a minute Imma make it a little harder Imma make it a little harder Give it to you a little harder
This is hard….
[Mick Jagger] Hard like a Rock ‘n Roll Time bomb’s ticking, explode Vivid as a dynamo Better move back now It’s ’bout to blow Hard like geometry And trigonometry This is crazy Psychology Get it baby I’m ’bout to win Watch out now I’m going in
[Chorus] x2 You can go hard Or you can go home You can go hard You can go hard Or you can go home You can go hard
Перевод Will I Am feat Jennifer Lopez - Mick Jagger T H E The Hardest Ever на русский язык:
Тяжелее всего
[Припев - Дженнифер Лопес] x8 Или ты работаешь вовсю, или иди домой
[Переход - Will.I.Am] О, Господи, этот бит такой сильный… О, Господи, этот бит такой сильный…
[Will.I.Am] Я тружусь по полной, иду к цели Так сильно, как долбаные жидкие мечи, Тяжелее, чем мировые турне по стадионам. Я — будущее, дверь в блаженство.
Выживет ли он? Никогда не умирал раньше, Я не думаю, что когда-либо отдохну. Я выиграл игру, разбив всех на части, Теперь все следуют моему рецепту.
Скажите завидующим курочкам, я не знаю вкус говядины, Я просто делаю деньги для своих пра-правнуков. Я тружусь по полной, это мой базис, А этот бит — херня, шлак.
Извините меня, мадам, впредь я буду помалкивать, Маленький Уилл не так прост, я, Уилл, крепкий орешек, Я заканчиваю начало и начинаю снова.
[Припев - Дженнифер Лопес] x8 Или ты работаешь вовсю, или иди домой
[Переход - Will.I.Am] О, Господи, этот бит такой сильный… О, Господи, этот бит такой сильный…
[Will.I.Am:] Ты можешь получить то или можешь получить это, Ты можешь призвать в помощь лукавого, а можешь Иисуса, Ты можешь получить проклятие, а можешь получить распятие, Ты можешь идти работать, или можешь сам быть боссом. Я стану владельцем, основным вкладчиком, Я буду тверд, как будто у меня встал. Я могу этим битом уложить людей на лопатки, Ты можешь быть позади или сметать камни на пути.
О… я проснулся утром, Твердый, как деревья в утреннем лесу, Проснулся, размышляя о своем трепе в микрофон, Инопланетянин на связи со своей планетой.
Я ожидаю, как NASA, Я обосновался здесь, я не передам тебе пас. Я получаю бабло, а ты получаешь остаток, Я работаю вовсю, замри!
[Припев - Дженнифер Лопес] x8 Или ты работаешь вовсю, или иди домой
[Переход - Will.I.Am] О, Господи, этот бит такой сильный… О, Господи, этот бит такой сильный…
[Переход - Дженнифер Лопес] Теперь, дайте мне сказать моё слово. Я не хочу спорить с тобой, Или ты работаешь вовсю, или иди домой Да, я знаю, придется поработать, Я не хочу сбивать тебя с пути, Или ты работаешь вовсю, или иди домой Или ты работаешь вовсю…
[Переход - Will.I.Am] Подожди минуту, Я сделаю это ещё трудней Я сделаю это ещё трудней Сделаю немного сложнее
Это тяжело…
[Мик Джаггер] Тяжёлая, как Рок-н-Ролл, Бомба тикает, взрыв! Мощная, как динамо, Лучше отойди подальше, Сейчас взорвётся Это тяжело, как геометрия, И тригонометрия, Это безумие, Психология, Давай, малыш, Я почти победил, Наблюдай за мной теперь, Я вхожу.
-Pripev- x2 Или ты будешь работать вовсю, Или иди домой. Или ты будешь работать вовсю, Или ты будешь работать вовсю, Или или домой. Или ты будешь работать вовсю.
Justin Bieber Love me одна из фантастических песен! Вы можете при желании, слушать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Justin Bieber Love me на английском:
Love me
(Crank it baby) It’s JB
My friends say I’m a fool to think That you’re the one for me I guess I’m just a sucker for love ‘Cuz honestly the truth is that You know I’m never leavin’ ‘Cuz you’re my angel sent from above
Baby you can do no wrong My money is yours Give you little more because I love ya, love ya With me, girl, is where you belong Just stay right here I promise my dear I’ll put nothin above ya, above ya
Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me, Kiss me Say that you miss me Tell me what I wanna hear Tell me you (love me)
People try to tell me But I still refuse to listen Cuz they don’t get to spend time with you A minute with you is worth more than A thousand days without your love, oh your love
Baby you can do no wrong My money is yours Give you little more because I love ya, love ya With me, girl, is where you belong Just stay right here I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me kiss me Say that u miss me Tell me what i wanna hear Tell me you love me.
My heart is blind but I don’t care ‘Cuz when I’m with you everything has disappeared And every time I hold you near I never wanna let you go, oh
Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me, kiss me Say that u miss me Tell me what i wanna hear Tell me you love me.
Мои друзья говорят, что я дурак, из-за того что я думаю, Что для меня ты единственная. Я думаю, что я еще новичок в любви, Ведь, откровенно говоря, правда в том, что Я никогда не уйду от тебя, ты знаешь Ведь что ты мой ангел, посланный мне свыше.
Красавица, ты всё делаешь правильно, Мои деньги — твои. Я дам тебе чуть больше, потому что я люблю тебя, люблю. Ты создана для меня, девочка, Просто оставайся со мной, Я обещаю, моя дорогая, для меня ничего не будет важнее тебя
Люби меня, люби меня, Скажи, что любишь меня. Дурачь меня, дурачь меня, О, как ты это делаешь со мной. Поцелуй меня, поцелуй меня, Скажи, что скучаешь по мне. Скажи мне то, что я хочу слышать, Скажи мне, что (любишь меня)
Люди пытаются сказать мне, Но я отказываюсь слушать их. Потому что они не знают, каково это — провести время с тобой, Минута с тобой стоит больше, чем Тысячи дней без твоей любви, о, твоей любви.
Красавица, ты всё делаешь правильно, Мои деньги — твои. Я дам тебе чуть больше, потому что я люблю тебя, люблю. Ты создана для меня, девочка, Просто оставайся со мной, Я обещаю, моя дорогая, для меня ничего не будет важнее тебя
Люби меня, люби меня, Скажи, что любишь меня. Дурачь меня, дурачь меня, О, как ты это делаешь со мной. Поцелуй меня, поцелуй меня, Скажи, что скучаешь по мне. Скажи мне то, что я хочу слышать, Скажи мне, что (любишь меня)
Моё сердце в тумане, но мне всё равно, Потому что когда я с тобой, всё исчезает. И каждый раз, когда ты со мной рядом, Я не хочу тебя отпускать, о
Люби меня, люби меня, Скажи, что любишь меня. Дурачь меня, дурачь меня, О, как ты это делаешь со мной. Поцелуй меня, поцелуй меня, Скажи, что скучаешь по мне. Скажи мне то, что я хочу слышать, Скажи мне, что (любишь меня)
Alyosha Sweet People Вы можете если хотите, посмотреть ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Alyosha Sweet People на английском:
Sweet People
Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we’ve built Tumbles and is gone
Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time.
The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear Yes, the message is so real. Don’t turn all the earth to stone Because, because, because This is your home
Oh, sweet people What about our children? In theaters and video games They watch what we send to ruin
Oh, sweet people What senseless game Have we all been playing? No one but you to blame?
The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear Yes, the message is so real. Don’t turn all the earth to stone Because, because, because This is your home
О, добрые люди Что же мы наделали? Скажите мне, что происходит? Со всем, что мы построили Всё рушится и исчезает
О, добрые люди Разве у вас нет ни грамма любви к человечеству? Должны ли вы дальше убивать? Чтобы скоротать время?
Это послание так правдиво Конец действительно близок Все эти чувства меня рушат изнутри Это отнимает у тебя такие дорогие тебе вещи Да, послание так правдиво Не превращайте нашу Землю в каменную пустыню Потому что, потому что Это ваш дом
О, добрые люди Как же наши дети? Посещающие театр и играющие в видео игры Они наблюдает за тем, что мы превращаем в руины
О, добрые люди Какая бесчувтсвенная игра И мы все в ней игроки? И некого винить кроме нас самих, ведь так?
Это послание так правдиво Конец действительно близок Все эти чувства меня рушат изнутри Это отнимает у тебя такие дорогие тебе вещи Да, послание так правдиво Не превращайте нашу Землю в каменную пустыню Потому что, потому что Это ваш дом
Nelly Just A Dream вот одна из лучших песен! Вы можете если хотите, увидеть ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Nelly Just A Dream на английском:
Just A Dream
[Repit] I was thinkin about her, thinkin about me, Thinkin about us, what we gonna be? Open my eyes, yeah, it was only just a dream. So I travel back down that road, Will she come back? No one knows I realize, yeah, it was only just a dream.
I was at the top and now It’s like I’m at the basement, Number one spot - And now she found her a replacement, I swear now I can’t take it, Knowing somebody’s got my baby. And now you ain’t around, baby, I can’t think, Shoulda put it down, shoulda got that ring, Cuz I can still feel it in the air, See her pretty face, Run my fingers through her hair
My lover, my life, My shawty, my wife, She left me, I’m tied, Cuz I knew that it just ain’t right
[Repit] I was thinkin about her, thinkin about me, Thinkin about us, what we gonna be? Open my eyes, yeah, it was only just a dream. So I travel back down that road, Will she come back? No one knows I realize, yeah, it was only just a dream.
When I be ridin man I swear I see her face at every turn, Tryin to get my Usher over, I can let it burn, And I just hope she notice She the only one I yearn for, Oh I miss her, when will I learn? Didn’t give her all my love, I guess now I got my payback, Now I’m in the club thinkin all about my baby, Hey, she was so easy to love, But wait, I guess that love wasn’t enough I’m goin through it every time that I’m alone, And now I’m missin, Wishin she’d pick up the phone, But she made a decision that She wanted to move on Cuz I was wrong
[Repit] I was thinkin about her, thinkin about me, Thinkin about us, what we gonna be? Open my eyes, yeah, it was only just a dream. So I travel back down that road, Will she come back? No one knows I realize, yeah, it was only just a dream.
If you ever loved somebody put your hands up, If you ever loved somebody put your hands up, And now they’re gone and You wish you could give them everything (x2)
[Repit] I was thinkin about her, thinkin about me, Thinkin about us, what we gonna be? Open my eyes, yeah, it was only just a dream. So I travel back down that road, Will she come back? No one knows I realize, yeah, it was only just a dream.
Неужели не хочешь читать и понимать без переводчика? Уникальная методика запоминания слов английского языка -Как легче запомнить английские слова
-Pripev- Я думал о ней, думал о себе, Думал о нас, что с нами случится? Открываю глаза, да, это был всего лишь сон. Я возвращаюсь назад по той же дороге, Вернется ли она? Никто не знает, Я понимаю, да, это был просто сон
Я был в своём зените, а сейчас Я опустился на землю, Я был первым номером А сейчас она нашла мне замену, Я клянусь, сейчас я не могу перенести этого, Не могу принять то, что моя детка с кем-то другим. Сейчас, когда тебя нет рядом, я не могу думать, Надо не думать об этом, надо достать то кольцо, Потому что я все ещё чувуствую это, И вижу ее милое лицо, И провожу рукой по её волосам
Моя возлюбленная, моя жизнь, Моя красавица, моя жена, Она покинула меня, я связан, Ведь я знал, что не стоило так себя вести
-Pripev- Я думал о ней, думал о себе, Думал о нас, что с нами случится? Открываю глаза, да, это был всего лишь сон. Я возвращаюсь назад по той же дороге, Вернется ли она? Никто не знает, Я понимаю, да, это был просто сон
Когда я еду на тачке, мужик, послушай, Клянусь, я вижу ее лицо на каждом повороте, Я пытаюсь сделать Usher’a погромче, не могу забыть это, И я просто надеюсь, она заметит, что Она единственная, по кому я скучаю, О, я скучаю по ней, когда же я пойму? Я не давал ей всей своей любви, Я думаю, что сейчас расплачиваюсь за это, Теперь я в клубе, мои мысли заняты только ей, Эй, её было так легко любить, Но стой, кажется этой любви было мало, Я каждый раз думаю об этом, когда я один, И сейчас я скучаю, Хочу, чтобы она взяла трубку, Но она приняла решение, Она хочет идти дальше, Потому что я был не прав
-Pripev- Я думал о ней, думал о себе, Думал о нас, что с нами случится? Открываю глаза, да, это был всего лишь сон. Я возвращаюсь назад по той же дороге, Вернется ли она? Никто не знает, Я понимаю, да, это был просто сон
Если вы любили кого-нибудь когда-нибудь, поднимите руки вверх, Если вы любили кого-нибудь когда-нибудь, поднимите руки вверх, А теперь ваши возлюбленные ушли, А вы хотели бы отдать им всё (x2)
-Pripev- Я думал о ней, думал о себе, Думал о нас, что с нами случится? Открываю глаза, да, это был всего лишь сон. Я возвращаюсь назад по той же дороге, Вернется ли она? Никто не знает, Я понимаю, да, это был просто сон
Eminem 8 mile бесспорно, одна из зачаровывающих песенных композиций! Вы можете если хотите, послушать ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Eminem 8 mile на английском:
8 mile
It’s ok, it’s ok, let the world get back this day
Sometimes I just feel like, quittin, I still mic, why do I put up this fight, why do I still write, Sometimes it’s hard enough just dealing with real life, Sometimes I just wanna jump on stage and just kill mic’s, And show these people what my level of skill’s like, But I’m still white, sometimes I just hate life, Something ain’t right, hit the brake lights, Case of this stage fright, draw on the plane flight Call but I might fall, It ain’t my fault breaking my balls’ My insides crawl and I clam up, I just slam shut, I just can’t do it, My whole man-hoods, just been stripped, I’ve just been picked so I must then get on the bus then split, Man fuck this shit, yo I’m going the fuck home, World on my shoulders as I run back to this ain’t my room…
[Repit] I’m a man, I’m a make a new plan, Time for me to just stand up and travel new land, Time to leave and just take matters into my own hands, Once I’m over these track man I’m a never look back, And I’m gone and I know right where I’m goin, Sorry momma I’m grown, I must travel alone, Aint no followin footsteps, I’m making my own, Only way that I know how to escape from, this ain’t my room…
Walking these train tracks trying to regain back, The spirit I have before I go back to the same crap, To the same plant, in the same pants, Trying to chase rap, gotta move a.s.a.p, Gotta get a new plan, momma’s gotta new man, Poor little baby sister, she don’t understand, Sits in front of the tv, buries her nose in the pad, And just colours until the crayon get dull in her hand, While she just colours her big brother and mother and dad There’s no telling what really goes on in her little head, Wish that I could be the daddy that neither one of us had, But I keep running from something I never wanted so bad, Sometimes I get upset, cause I ain’t blew up yet, Its like I grew up but I ain’t grown up to nuts yet, Dont got a rep, my step, don’t got enough pep, The pressures too much man I’m just trying to do what’s best, And I try, sit alone and I cry, yo I wont tell her why, Not a moment goes by that I look right at the sky, Please I’m begging you god, Please don’t let me be fishin holding no regular job, Yo I hope you will be getting home, whereva you are, Yo I’m telling you dog, I’m bailing this trailer tomorrow, Tell my mother I love her, kiss baby sister goodbye, Say whenever you need me baby, I’m never to far, But yo I gotta get out there, the only way I know, And I’m a be back for you the second that I blow, On everything I own, I’ll make it on my own, Off to work I go, back to this ain’t my room…
[Repit]
You got to live it to feel it, you didn’t then you wouldn’t get it, Well see what the big deal is, why wasn’t and still is, To be walking this borderline of detroit city limits, Its different in it, a certain significant of certificate Of authenticity, you’d never even see but it’s everything to me, Its my credibilaty, you never seen, heard, smelt a meda ta mc, Who’s incredable on the same pedestal as me, The chaque still unsigned, having a rough time, Sit on the porche with all my friends and kick dumb rhymes, Go to work and serve mc’s in the lunch line, But when it comes crunch time, where do my punch lines go, Who must I show, to bust my flow, where must I go, who must I know, Or am I just another grabbing the bucket Cause I ain’t having no luck with this little rappers so fuck it Maybe I need a new outlet, I’m starting to doubt shit, I’m feeling a little skeptical who I hang out with, I look like a bum, yo my clothes ain’t about shit, At the salvation army trying to salvage an outfit, And it’s cold trying to travel this road, Plus I feel like I’m always stuck in this batteling mode, My defenses are so up one thing don’t want it pity from no one, This city is no fun, there is no sun and it’s so dark, Sometimes I just feel like, I’m being pulled a-part, From each one of my limbs, by each one of my friends, Its enough to make me just wanna jump out of my skin, Sometimes I just feel like a robot, sometimes I just know not, What I’m doing I just blow my head as a stove top, I just explode, the kettle gets so hot, Sometimes my mouth just overloads the acid, I don’t got, But I learned it’s time for me to u-turn, Yo it only takes one time for me to get burned, Aint no callin her next time I need a new girl, I can no longer play stupid or be immature, I got every ingredient all I need is the courage, Like I already got the beat all I need is the word, Uh uh got the urge, suddenly it’s a surge, Suddenly a new burst of energy hits the curve, Time to show these free world leaders, three and the third, I am no longer scared now, I’m free as a bird, Then I turn and cross over the medium curve, Hit the burbs and run and see it’s a blur, this ain’t my room…
Иногда я чувствую, что могу все бросить, но почему же я продолжаю бороться, почему я продолжаю писать. Иногда трудностей хватает и в реальной жизни. Иногда я хочу ворваться на сцену и взорвать микрофоны, показать этим людям свое мастерство. Но я остаюсь белым, иногда я ненавижу жизнь. Что-то не так, давлю на тормоза. Боязнь сцены, полный провал, да-ду-ду-да-да, это не моя вина. За успехом следует провал, мои внутренности дрожат, я замыкаюсь в себе и молчу. Я не могу этого сделать, моя мужественность куда-то пропала, меня обманули. Я должен выйти из этого автобуса, куда-то свалить. Чувак, в жопу все, я пошел домой. Весь мир на моих плечах, когда я возвращаюсь на 8 Mile Road.
-Pripev- Я человек, я разработаю новый план. Пришло время подняться и уехать в другие края, настало время взять все в свои руки. Раз уж я на этом пути, я даже не обернусь. ( 8 Mile Road) Я ушел, я точно знаю, куда направляюсь. Извини, мама, я уже взрослый, я должен ехать один, и идти своим собственным путем – единственным, который я знаю, чтобы убежать от этой 8 Mile Road.
Я шагаю по шпалам, пытаясь вернуть себе те силы, что были до того, как я вернулся к тому же дерьму, к тому же заводу, к тем же самым штанам. Пытаюсь угнаться за рэпом, нужно двигаться быстрее, придумать новый план, у мамы новый мужик. Бедная сестренка, она ничего не понимает. Сидит перед телевизором, уткнувшись носом в альбом, и рисует до тех пор, пока цветной карандаш не станет тупым. Она рисует старшего брата, маму и папу, и кто знает, что на самом деле происходит у нее в голове. Я хотел бы стать настоящим отцом, которого не было у нас. Но я продолжаю бежать от чего-то, чего не хотел. Иногда я расстраиваюсь от того, что пока не добился всего. Как будто я вырос, но так и не повзрослел, не заработал репутацию и не набрался сил. Давление слишком сильно, я пытаюсь выкладываться полностью, я стараюсь. Сижу в одиночестве и плачу. Я не буду врать, не проходит и минуты без того, чтобы я не молился, я прошу тебя, Господи, пожалуйста, не позволь мне сидеть без работы и жаловаться. Я надеюсь, ты услышишь меня, где бы ты ни был. Я говорю тебе, я свалю из этого трейлера завтра же. Скажи маме, что я люблю ее, поцелуй сестру на прощание. Скажи, что если я понадоблюсь ей, тут же буду рядом. Но я должен уйти оттуда, единственной известной мне дорогой. И я вернусь ради вас, как только добьюсь успеха. Все, что будет у меня, я добьюсь всего сам. За работу, я возвращаюсь к этой 8 Mile Road.
-Pripev-
Ты должен пережить это, чтобы понять, иначе никак не поймешь в чем же дело, почему было так и так же осталось, шагая вдоль границы, что разделяет Детройт. Есть отличия, особое значение, сертификат подлинности, какого ты еще не видел. Но это все для меня, это мое доверие. Ты никогда не видел, не слышал, не чувствовал и не встречал настоящего эМСи, который был бы достоен меня. Но у меня все еще нет контракта, все еще трудный период. Сижу на крыльце со своими друзями и толкаю тупые рифмы. Принимаюсь за работу и обслуживаю эМСи в кафе. Но когда наступает решающий момент, куда уходят все мои фишки. Кому я должен показать мою читку, куда я должен идти, кого я должен знать. Или может быть я всего лишь еще один краб в ведре, потому что мне не везет с этим Кроликом, ну его на… Может быть мне нужно новое место, я начинаю сомневаться. Я немного скептически отношусь к тем, с кем я тусуюсь. Я выгляжу как бродяга, мою одежду не возьмет даже Армия спасения*. И мне холодно, когда я иду по этой дороге. К тому же я чувствую, что не могу выйти из боевого режима. Моя защита наготове, но чего я точно не хочу ни от кого, так это жалости, город шутки не шутит. Нет солнца на небе, одна лишь темнота. Иногда я чувствую, что меня разрывают. Я порван на части каждым моим другом. Этого достаточно для того, чтобы я захотел выпрыгнуть из собственной кожи. Иногда я чувствую себя, словно робот, иногда я не знаю, что делаю, моя голова похожа на печку. Я просто взрываюсь, чайник закипает. Иногда я перегибаю палку. Но я уже ученый, пришло время развернуться на 180 градусов. Достаточно только одного раза, чтобы все запороть, следующего раза не будет. Я встречу новую девушку. Я не могу больше валять дурака или быть незрелым. У меня есть все ингредиенты, все что мне нужно – отвага. Словно у меня есть ритм, осталось найти слова. Толчок, неожиданный всплеск. Внезапный прилив энергии произошел. Настало время показать этим лидерам свободного мира третий и третьего. Я больше не боюсь, я свободен как птица. Я разворачиваюсь и пересекаю разделительную линию. Произношу слова и все, что ты видишь – это неясные очертания 8 Mile Road.
Dan Balan Chica Bomb вот одна из очаровательных песенных композиций! Вы можете при желании, просмотреть ее прямо сейчас: (перевод и аккорды внизу страницы)
Слова песни Dan Balan Chica Bomb на английском:
Chica bomb
I have to turn the fan on The heat is getting stronger I know I’m not the only one I’m sweatin’ I’m sweatin’
I start to take my clothes off And hope that I feel better I put in a thermometer I’m burnin’ I’m burnin’
And then I looked around, My head was spinnin’ round, Before I looked around, it hit me (x2)
[Repit] Chica Bomb (x7) And then I My head was Before I looked It hit me (x2)
I better call my doctor Tell him about my fever I know he’ll fix my temperature I’m burnin’ I’m burnin’
And then I looked around, My head was spinnin’ round, Before I looked around, it hit me (x2)
[Repit] Chica Bomb (x7) And then I (Chica bomb) My head was (Chica Bomb) Before I looked (Chica Bomb) It hit me (x2)
[Repit] Chica Bomb (x7) And then I (Chica bomb) My head was (Chica Bomb) Before I looked (Chica Bomb) It hit me(x2)
